universal_inf (universal_inf) wrote,
universal_inf
universal_inf

Учим английский. Как продиктовать свою почту по телефону



Нужно запомнить эти символы:
@ = at
- = hyphen [хайфен]; иногда говорят dash
_ = underscore
. = dot

Давайте попробуем: some_person@some-place.ru = some underscore person at some hyphen place dot R U

домен .ru произносится как две отдельные буквы [ар ю], очень похоже на вопрос «are you…?»



Пожалуйста, говорите громче! = Could you speak up, please!
Я вас не слышу! = I can’t hear you!

Если в вашем адресе есть какое-то не слишком распространённое слово или сокращение, и есть риск, что собеседник его не расслышит, действуем так:

Сначала произносим адрес целиком со всеми «at» и «dot», как на примерах выше.
Затем отдельно произносим «трудное» слово и поясняем: «Сейчас продиктую по буквам» = Let me spell it for you
Зачитываем слова из фонетического алфавита НАТО (слова типа alpha, bravo, charlie). Их не так много; к тому же нужную цепочку можно выучить и заранее.

Пример:

kirika_lg@yandex.ru = kirika underscore L G at yandex dot R U
kirika… Here’s how I spell it
Kilo India Romeo India Kilo Alpha underscore L G


NATO PHONETIC ALPHABET



A = Alpha
B = Bravo
C = Charlie
D = Delta
E = Echo
F = Foxtrot
G = Golf
H = Hotel
I = India
J = Juliet
K = Kilo
L = Lima
M = Mike
N = November
O = Oscar
P = Papa
Q = Quebec
R = Romeo
S = Sierra
T = Tango
U = Uniform
V = Victor
W = Whiskey
X = X-ray
Y = Yankee
Z = Zulu





Уму-разуму учил Юрий Жданов, Puzzle English


.
Tags: лингвистическое
Subscribe
promo universal_inf may 5, 2014 02:04 19
Buy for 50 tokens
Обзоры и посты космической тематики. Разместите свой анонс.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 43 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →