universal_inf (universal_inf) wrote,
universal_inf
universal_inf

Category:

Как отличить один незнакомый язык от другого



Некоторые языки имеют характерные буквы: Ã, ã: например São Paulo — скорее всего это португальский Ă, ă: румынский. В нем есть Ț/ț и Ș/ș Ő, ő; Ű, ű: венгерский. Черточка над гласной (ó) означает долгий звук, отсутствие черточки — краткий. Две точки — закрытие как и в русском е/ё, звук ö и похож на русский ё после согласной, а две черточки ő — он же долгий Ř, ř: чешский. Еще в нем есть Ů/ů Ł, ł: польский например Łódź I, ı: конечно, буква i есть во множестве языков, но только в турецком она есть без точки. Еще хороший маркер для турецкого — ğ, (как в фамилии Erdoğan). Å, å: характерно для Скандинавии — норвежский, датский или шведский. Если вместе с å ;встречаются ø и æ — норвежский или датский. Если ö и ä — шведский Ð, ð; Þ, þ: такое написание было и в английском тысячу лет назад. Сейчас их используют в Исландии и на Фарерских островах.

Read more...Collapse )



.
Tags: лингвистическое
Subscribe

Posts from This Journal “лингвистическое” Tag

promo universal_inf may 5, 2014 02:04 19
Buy for 50 tokens
Обзоры и посты космической тематики. Разместите свой анонс.
  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 14 comments

Posts from This Journal “лингвистическое” Tag